Richard Stephan – richard@dee.ufrj.br